美国周二将宣布释放紧急石油储备--政府消息人士（更新版）

(新增细节)

路透11月23日 - 拜登政府一位知情消息人士说，美国能源部预计将在周二宣布从战略石油储备中出借石油，作为其与亚洲主要能源消费国达成的降低能源价格计划的一部分。

此前石油输出国组织(OPEC)及其盟友多次拒绝了华盛顿和其他消费国提出的加快增产要求。

该消息人士说，美国将与几个国家进行协调，以“掉期”方式释放战略石油储备(SPR)。该消息人士没有说明将释出多少石油。

美国总统拜登已经要求印度、韩国和日本与美国协同释放战略石油储备。

由OPEC和包括俄罗斯在内的盟友组成的OPEC+计划在12月2日举行会议，讨论产出政策。

当全球供应问题需要协调释放库存时，美国历来与总部设在巴黎的国际能源署(IEA)合作。该机构由30个工业化能源消费国组成。

日本和韩国是IEA成员，而印度只是准成员。

根据SPR掉期安排，石油公司从战略石油储备中获取石油，但需归还石油或精炼产品，外加利息。当石油公司面临管道中断或飓风破坏等供应中断问题时，政府通常会提供这种安排。

直接出售石油储备则不太常见。

协同向市场释放库存石油的威胁，以及欧洲应对新冠疫情采取新的封锁措施，已经打击了原油最近的反弹势头。

花旗集团的分析师估计，美国和其他国家联合释放的石油可能是 “1-1.2亿桶或更多”。

然而，一位熟悉讨论情况的消息人士说，其他国家能投入多少库存仍然非常不确定，而印度和韩国等国可能只提供少量石油。(完)

编译 张涛；审校 戴素萍