油价急挫至六周低位 因供应过剩忧虑重燃

路透纽约11月17日 - 油价周三急挫，指标合约结算价跌至10月初以来的最低水平，此前石油输出国组织(OPEC)和国际能源署(IEA)警告称，供应即将过剩，欧洲新冠病例的增加加剧了需求复苏的下行风险。

布兰特原油期货结算价下跌2.15美元，或2.61%，报每桶80.28美元；美国原油期货结算价下跌2.40美元，或2.97%，报每桶78.36美元。

布兰特原油结算价创10月1日以来最低，美国原油结算价跌至10月7日以来最低。交易员表示，市场最近的走势表明，基金正在押注未来几个月供应开始超过需求的可能性加大，近期期货价格大幅下跌，表明基金正在结清多头头寸。

CHS Hedging能源分析师Tony Headrick表示:“这标志着一种趋向平衡的走势，我们已经有好几个月没有看到这种趋势了。”

国际能源署和OPEC最近几周都表示，未来几个月供应可能会大幅增加。OPEC+维持了每月增产40万桶/日的协议，以避免供大于求。

包括美国在内的其他国家呼吁OPEC+更快地提高产量。美国考虑宣布从其战略石油储备中紧急释放原油。美国战略石油储备中有6亿多桶石油。

在过去两周里，美国能源部已经出售了600多万桶石油，这是之前批准的出售计划的一部分，这也许是可能紧急释放储备的一个信号。

美国政府最新数据显示，上周美国原油库存减少210万桶，与分析师预期的增加140万桶库存相悖。不过，Headrick指出，俄克拉荷马州关键枢纽库欣库存小幅增加21.3万桶，表明该交易中心近期的库存下降可能即将结束。

欧洲新一波新冠疫情促使一些政府重新实施限制，奥地利已下令对未接种疫苗的个人实施限制。(完)

编译 刘静；审校 母红