欧洲复兴开发银行将今年区域增长预期上调至5.5% 但警告通胀和疫情风险

路透伦敦11月4日 - 欧洲复兴开发银行(EBRD)周四提高了其区域内37个国家今年的增长预测，但警告说能源成本上升和新冠疫苗接种进展缓慢抑制了未来前景。

EBRD在涵盖欧洲、亚洲和非洲经济趋势的预估中表示，今年前六个月的强劲复苏将使2021年整个地区的经济增长率达到5.5%。这比其6月份预测的4.2%要高，2020年为收缩2.4%。

“虽然这些是鼓舞人心的进展，但复苏仍喜忧参半，”EBRD首席经济学家Beata Javorcik说。“天然气、石油和其他商品价格高企给能源进口国的贸易收支造成压力，特别是在地中海南部和东部地区。”

EBRD说，能源价格高企加剧了通胀压力，而拉脱维亚、斯洛文尼亚和罗马尼亚等一些国家的就业市场紧张也加剧了这种压力。

通胀压力已经使该地区央行提高了利率，在许多情况下甚至比预期更高。周三波兰央行实施了自2000年以来最大幅度的加息，并且不排除进一步紧缩的可能性。

同时，发达经济体的政策紧缩可能使偿债成本更高，EBRD的计算显示，自2019年底以来，发达经济体的债务负担与国内生产总值(GDP)之比平均上升了13个百分点。(完)

编译 王灿；审校 李爽