摩根士丹利Q2获利超预估 投行业务创纪录抵消交易业务下滑

路透7月15日 - 摩根士丹利MS.N周四公布的二季度获利超出预期，从创纪录的投行业务中获得了提振，尽管支撑最近几个季度业绩的交易热潮放缓。

高管们对前景持乐观看法，称客户在第二季度接近尾声时急于达成交易，这是一个令人鼓舞的迹象，表明谘询收入可能会进一步增加。

“我们以强劲的势头结束了本季度，”首席财务官Sharon Yeshaya说。

摩根士丹利的固定收益交易收入较去年同期下降了45%。股票交易收入增长了8%。

然而，根据路孚特的数据，今年上半年摩根士丹利的交易活动创纪录，在1月至6月间宣布了超过2.8万笔交易，总金额超过2.82万亿美元。

摩根士丹利执行长戈尔曼(James Gorman)在与分析师的电话会议上表示，摩根士丹利需要增加其在债券交易中的市场份额以增加收入。尽管如此，该业务正在超越内部目标。

总体而言，摩根士丹利的获利较去年同期增长12%，从30亿美元增至34亿美元。但每股盈余从1.96美元降至1.85美元，这是因为其流通的普通股增多。第二季净营收从139亿美元增至148亿美元。

路孚特IBES调查的分析师预估为每股1.65美元。

摩根士丹利股价周四收高0.18% 至92.63美元。(完)

编译 张荻； 审校 张涛