日本市场休市，清淡市况瑞郎突现“闪崩”

瑞士法郎周一（2月11日）在亚洲市场开盘时暴跌近1%，因日本假期造成的流动性不足，导致上个月初席卷外汇市场的“闪电崩盘”(flash crash)小规模重演。

瑞士法郎兑美元汇率在亚洲早盘从1美元兑1.0004瑞士法郎跌至1美元兑1.0096瑞士法郎，为去年11月以来的最低水平。这轮交易周一创造了近110个基点的交易区间，约为今年56个基点日均值的两倍。

1月3日，日元兑澳元跳涨近8%，当时日本市场为期一周的新年假期接近尾声。

“缺乏流动性是这些事件中的一个共同因素。”驻悉尼的澳大利亚国民银行(National Australia Bank Ltd.)高级外汇策略师罗德里戈·卡特里尔(Rodrigo Catril)表示，“现在，交易员和策略师的办公桌上都印着大字体的日本节日日历!”

卡特里尔称，这一走势可能最初是由数据输入错误引发的，该错误引发了一系列基于预先输入算法的计算机交易。

一位不愿透露姓名的销售交易员表示，一位做空美元/瑞郎的客户输入了预先设定的指令，要求在美元/瑞郎上涨并在1.0070触发回补的情况下，补进美元/瑞郎。当交易员打电话通知客户时，该货币对已回落至1.0020水平。